Обязательным условием принятия дела к производству в Третейском суде является наличие третейской оговорки в договоре, из которого возник спор либо отдельного соглашения сторон о передаче конкретного спора, либо определенных категорий или всех споров, которые возникли или могут возникнуть между этими сторонами на разрешение Третейского суда.
Соглашение о передаче спора на разрешение третейского суда может быть заключено сторонами не только на стадии заключения договора, но и позднее, в том числе уже после возникновения спора.
Третейское соглашение в виде оговорки, рекомендуемое для включения в договоры (соглашения):
«Все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего договора или в связи с ним, в том числе касающиеся его исполнения, нарушения, изменения, прекращения или недействительности, подлежат разрешению в постоянно действующем Третейском арбитражном суде при Адвокатской палате Санкт-Петербурга в соответствии с его Регламентом. Решение Третейского суда является окончательным».
Стороны могут подойти творчески к формулированию текста оговорки, выработав взаимоприемлемый вариант. Допустим одна из сторон (покупатель по договору) не соглашается на передачу возможного в будущем спора в третейский суд. В этом случае можно, например, предложить такой стороне передать на рассмотрение третейского суда только те споры из договора, которые возникнут в связи с нарушением обязательств по оплате товара. Обычно такое предложение не вызывает возражений, но если покупатель не соглашается и в этом случае, то возникает обоснованное сомнение в том что он вообще намерен производить платежи по договору.
Возможный текст такой оговорки:
«Споры и требования сторон, связанные с оплатой за поставленный товар (выполненные работы, услуги) по настоящему договору, в том числе встречные требования, направленные к зачету обязательств по оплате, подлежат разрешению в постоянно действующем Третейском арбитражном суде при Адвокатской палате Санкт-Петербурга в соответствии с его Регламентом. Решение Третейского суда является окончательным. Все прочие споры и разногласия сторон, возникающие из настоящего договора, в том числе касающиеся его изменения, прекращения или недействительности, подлежат разрешению в Арбитражном суде Санкт-Петербурга и Ленинградской области».